Wersja obowiązująca z dnia

Wymiana prawa jazdy wydanego za granicą na krajowe prawo jazdy

I. Treść urzędowa:

Na terytorium RP odpowiednim pojazdem może kierować osoba posiadająca ważne zagraniczne prawo jazdy wydane przez:

  • państwo członkowskie Unii Europejskiej - w okresie ważności prawa jazdy,
  • państwo będące stroną Konwencji o ruchu drogowym sporządzonej w Wiedniu w dniu 8 listopada 1968 r., którego wzór zgodny jest z wzorem określonym w konwencji - w okresie 6 miesięcy od daty rozpoczęcia stałego lub czasowego pobytu, jednak nie dłużej niż przez okres ważności prawa jazdy,
  • państwo będące stroną umowy międzynarodowej zawartej z Rzeczpospolitą Polską – w okresie 6 miesięcy od daty rozpoczęcia stałego lub czasowego pobytu, jednak nie dłużej niż przez okres ważności prawa jazdy.

O wymianę prawa jazdy wydanego za granicą może ubiegać się osoba, która posiada ważne prawo jazdy (nie dotyczy praw jazdy wydanych przez państwa członkowskie UE, EFTA oraz Konfederacji Szwajcarskiej) oraz spełnia warunek wynikający z treści oświadczenia o miejscu zamieszkania, umieszczonego na wniosku o wydanie prawa jazdy.

II. Wymagane dokumenty:

Wniosek o wydanie prawa jazdy (dostępny w urzędzie)

Załączniki:

  • wyraźna aktualna i kolorowa fotografia o wym. 3,5 x 4,5 cm wykonana na jednolitym jasnym tle, przedstawiająca osobę w  pozycji frontalnej bez nakrycia głowy i okularów z ciemnymi szkłami obejmująca wizerunek od wierzchołka głowy do górnej części barków,
  • obustronna kserokopia zagranicznego prawa jazdy,
  • dowód uiszczenia opłaty za wydanie prawa jazdy,
  • oryginał tłumaczenia prawa jazdy sporządzonego lub poświadczonego przez tłumacza przysięgłego lub właściwego konsula Rzeczypospolitej Polskiej (nie wymaga się tłumaczenia na język polski prawa jazdy wydanego zgodnie z wzorem określonym w przepisach unijnych w sprawie praw jazdy),
  • kserokopia karty pobytu, wizy pobytowej lub innego dokumentu potwierdzającego posiadanie prawa pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej albo zaświadczenie, że studiuje co najmniej od 6 miesięcy,
  • w przypadku załatwiania sprawy przez pełnomocnika wymagany jest dokument stwierdzający udzielenie pełnomocnictwa.

Do wglądu: dokument tożsamości (dowód osobisty, paszport, paszport z aktualną wizą, karta pobytu, lub inny w/w dokument).

Uwaga:

Jeżeli prawo jazdy wydane za granicą nie jest określone w konwencjach o ruchu drogowym, osoba składająca wniosek o wymianę takiego prawa jazdy otrzymuje wygenerowany profil kandydata na kierowcę, który umożliwia jej poddanie się części teoretycznej egzaminu państwowego w wojewódzkim ośrodku ruchu drogowego, w zakresie wymienionych kategorii prawa jazdy. Pozytywny wynik egzaminu jest warunkiem otrzymania polskiego prawa jazdy.

Po zdaniu egzaminu należy niezwłocznie dostarczyć do Starostwa Powiatowego w Olsztynie dowód uiszczenia opłaty za wydanie prawa jazdy, co jest warunkiem wysłania zamówienia na produkcję prawa jazdy do Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych S.A. w Warszawie.

Polskie prawo jazdy można otrzymać po oddaniu zagranicznego prawa jazdy.

Jeżeli prawo jazdy wydane za granicą zawiera ograniczenie terminu ważności, ograniczenie ze względu na stan zdrowia lub inne ograniczenie to uwzględnia się je w wydanym polskim dokumencie.

Jeżeli prawo jazdy wydane za granicą wkrótce utraci termin ważności, w celu wymiany prawa jazdy, należy dołączyć orzeczenie lekarskie potwierdzające brak przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami wydane przez lekarza uprawnionego do badań kierowców.

W przypadku załatwiania sprawy przez pełnomocnika (odbiór prawa jazdy), wymagany jest dokument stwierdzający udzielenie pełnomocnictwa, który (jeżeli dotyczy) podlega opłacie skarbowej w wysokości 17 zł na konto: 09 1030 1508 0000 0008 2310 0003 (nazwa rachunku: Urząd Miasta Olsztyna, opłata skarbowa).

III. Opłaty:

Opłata administracyjna: 100 zł za wydanie prawa jazdy.

Nr konta bankowego Starostwa Powiatowego w Olsztynie: 46 1560 0013 2013 1105 7000 0003, tytuł: opłata za wydanie prawa jazdy).

Opłata skarbowa: brak.

IV. Termin i sposób załatwienia sprawy:

Wymiana zagranicznego prawa jazdy następuje w ciągu 14 dni od dnia skompletowania dokumentów (czas oczekiwania jest uzależniony od potwierdzenia dokumentu przez zagraniczny urząd – kraje spoza UE).

V. Tryb odwoławczy:

Odwołanie wnosi się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie za pośrednictwem Starosty Olsztyńskiego, w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji odmawiającej wydania.

VI. Podstawa prawna:

  • Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. o kierujących pojazdami.
  • Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.
  • Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej.
  • Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 24 lutego 2016 r. w sprawie wydawania dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami.
  • Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie wysokości opłat za wydanie dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami.